Una extraordinaria colección de Biblias de todos los tiempos y traducidas en varios idiomas fue parte de la exposición, abierta al público, que se presentó hoy en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal.
Los textos, propiedad del pastor y uno de los fundadores del Concilio Evangélico de Chiguayante, Carlos Vera -datan del siglo 1 al 20- y están escritos en idiomas y lenguas tan diversas como el hebreo, griego, italiano, inglés, francés, arameo, romané, coreano y mapudungun e, incluso, una en sistema braille, para los discapacitados visuales.
“Yo comencé esta colección en los años 60 y hoy cuento con más de 70 Biblias en distintos idiomas. Mi objetivo era comprobar si existe alguna diferencia entre una edición y otra y ello, me llevó a buscar la Biblia “original” la escrita en hebreo. Luego comencé a juntar las traducciones y me di cuenta que todas son iguales: se mantiene la Palabra de Dios íntegra”, precisó el pastor.
Durante la inauguración participó además el alcalde, Antonio Rivas quien resaltó “la generosidad del pastor, Carlos Vera de querer compartir con la comuna, parte de su colección privada de este libro sagrado, que contiene la palabra de Dios”.
La actividad fue organizada por la Oficina Municipal de Asuntos Religiosos, en el marco de la conmemoración del Día Nacional de las Iglesias Evangélicas y Protestantes.
